Skaldsøgan TEY Á STEFFANSLEITI er Dostojevskijar fyrsta viðgitna skaldverk. Sama árið, henda bók kom út, skrivar høvundurin bræv til bróður sín, Misja og sigur eitt nú: Henda skaldsøga hevur helst síni lýti, sum tað, at hon er ov langdrigin. Men eg eri so heilt vissur í, at hon hevur kortini stórt virði, og at hon er mín besta bók enn.