Kann ein 14 kilo tungur toskur búgva á pensjonati?
Kann eitt punk rokkorkestur spæla, tá ið bassurin verður stolin?
Kann hugsast, at nakar trupulleiki er til, sum allahanda-oturin Oda ikki kann loysa?

Samson er ein ógvuliga ljótur hundur. Roberto er ein listinlærdur og svangur fressur. Saman reka tey pensjonatið Sjóvargarð, har grevlingurin Greta er pikkolo.